Автор: SEOinSoul

Опубликовано: 08.11.09

Рубрики: Контент

Нередко перед вебмастерами встает проблема наполнения своих сайтов — белых ресурсов, либо сателлитов.

Первое время в таких случаях использовалось копирование материалов с других ресурсов, но неприятные последствия не заставили себя ждать. Во-первых, появились проблемы, связанные с нарушением авторских прав при использовании чужих материалов на своём ресурсе. Во-вторых, поисковые системы стали грамотно определять копии, удаляя их при этом из индекса, либо накладывая определенные фильтры. Таким образом, даже если при копировании чужого материала хозяин сайта сумеет избежать праведного гнева автора, то эти действия все равно не приведут ни к чему хорошему.

rewrite

Конечно, лучший вариант это копирайт – написание новых уникальных текстов. Однако, такой метод подходит далеко не всем, тем более для сателлитов, т.к. данный метод очень дорогой. На помощь приходит рерайт – переписывание текста с полным сохранением исходного смысла о котором мы сейчас с вами и поговорим.

Рерайт может быть как поверхностным, так и глубоким. В случае поверхностного рерайта рерайтер механически заменяет большинство слов в статье синонимами, перефразирует выражения, иногда меняет порядок абзацев. Глубокий рерайтинг позволяет чуть больше свободы – автор может несколько дополнить и переосмыслить исходный текст статьи, оставаясь в рамках основного правила рерайтинга: никакой отсебятины. Все дополнения, внесенные автором в глубоко переписанный текст, должны укладываться в рамки его исходного варианта. Насколько глубоким бы ни был рерайт, точка зрения и позиция рерайтера не должна быть отражена в получившемся тексте.

Хорошими помощниками начинающим рерайтерам служат словари синонимов и ассоциаций. В сети появляются специальные программы-синонимайзеры, автоматически генерирующие варианты замены каждого слова исходного текста или даже целые тексты. Обращаться с ними надо очень аккуратно, поскольку даже самый близкий синоним отнюдь не всегда подходит в текст по смыслу, а статья, сгенерированная такой программкой нечитабельна по определению, но даже этот вариант – большое подспорье в работе, особенно для новичка.

Поиск синонимов особенно актуален для рерайта маленьких блоков текста, где информация дана в максимально структурированном и сжатом виде. При работе с более крупными текстовыми массивами эффективен простой способ: вы читаете текст, выделяете ключевые мысли, отмечаете термины, которые необходимо употребить, а затем закрываете исходник и пишите пересказ с чистого листа. Эффективность такого рерайта возрастает многократно. Если подойти к делу со старанием и фантазией, автор исходного текста может не сразу узнать в таком рерайте своё детище.

Рерайтинг – востребованный и относительно недорогой вид работы. К тому же конкуренция среди рерайтеров необычайна высока, что положительным образом влияет на цену. В редких случаях на соответствующее объявление на бирже фрилансе будет меньше 30 предложений.

За 1-1,5$ за 1000 символов работают люди с хорошим портфолио и рекомендациями, 2$ обычно берут высококвалифицированные профессионалы. Шансы новичка получить проект по расценкам выше доллара стремятся к нулю, поэтому обычно начинающие рерайтеры существенно занижают цену – до 0,5$ за 1000 символов.

Также сейчас существует множество бирж контента, где можно заказать рерайт — это Адвего, Textsale, XAP.ru, eTXT.ru и т.п. Обычно, заказы на рерайт одного-двух текстов удобнее делать на биржах, а вот большое количество лучше заказывать на фрилансе, потому что может получиться дешевле, если заказывать у новичков. В общем выбрать есть из чего и этот выбор за вами ;)

Комментарии (2)

  1. Алена пишет:

    Как копирайтер ответственно заявляю: нет такого понятия, как поверхностный рерайтинг. Рерайтинг сродни школьному изложению. Все. Точка. Остальное — попытки наплодить лишних сущностей и нежелание нормально работать. Оно ж да, проще синонимым попереставлять, чем сесть и пересказать прочитанный текст другими словами :)

    К тому же, то, что вы называете поверхностным рерайтом, уже давно обозвано синонимизацией. Тут семи пядей во лбу не надо быть — есть куча прог, бесплатных в том числе, которые нагенерят не меньшую кучу г-контента. За такое еще и платить? Уж увольте ))

    «Если подойти к делу со старанием и фантазией, автор исходного текста может не сразу узнать в таком рерайте своё детище.»

    Смотря что рерайтить — если текст с уникальными, нигде ранее не публиковавшимися мыслями-идеями-проектами, то как ты не извращайся — плагиат этих самых мыслей-идей-проектов будет налицо.

    «2$ обычно берут высококвалифицированные профессионалы»

    Если постоянным заказчикам нужен рерайтинг, то делаю его по бросовой цене — $ 5 за 1000 знаков без пробелов. И это не предел. Так что зря вы так очертили ценовые границы ))

  2. Василий пишет:

    ну не знаю насчет программ для поиска синонимов Word рулит, набрал слово правой кнопкой по нем и выбираешь синоним, пользуясь тизариусом а нынче так он называется можно подбирать синонимы не отходя от кассы.

Отправить комментарий